[en]The Big Bang Theory, CBS’s high-rated sitcom, will kick off its ninth season on September 21. In the meantime, geek out with these facts about the long-running [w]cerebral[/w] comedy.[/en][cn]《生活大爆炸

看生活大爆炸学英语第一季第八集 【剧情介绍】 Raj的父母要他去相亲, Raj不愿意, 想让Sheldon他们想办法,但是他们却一直没放在心上,Raj后悔交了这帮损友. SHELDON: If I may, your parents probably don't consider this [w=meddle]meddling[/w]. While arranged marriages are no longer the norm, Indian parents continue to have an greater than average involvement

The Big New 每天一句【生活大爆炸】 每天参与听写酷的童鞋可额外抽取获得50沪元 全周的【生活大爆炸】都参与了的童鞋可额外抽取获得300沪元 生活中柴米油盐这些看似简单的事情，却让他们有迷失在太空里一样的感觉，他们所掌握的那些科学原理在这里根本没有用武之地...让我们一起来TBBT... Sheldon&Leonard&Penny在看The Grinch（圣诞怪杰） What a buzz kill that was. 多让人扫兴啊。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

中了Howard和Leonard研究成果，希望能把他们的成果用语军事运用。不得不说这个角色选得很好，Norris看起来就像一位空军将军的样子。[/cn] [en]The casting brings Norris back to CBS, where he played the nefarious Big Jim Rennie in CBS' Under the Dome for three seasons.[/en][cn]这也将会把他再次带生活大爆炸回到CBS电视台的屏幕上，因为他之前就在CBS的夏季剧《穹顶之下》里扮演大坏蛋Big Jim。[/cn] [en]The Big Bang Theory returns Monday, Sept. 19 at 8/7c on CBS.[/en][cn]《生活大爆炸》第十季将会在9月19日晚回归CBS电视台。[/cn]

看生活大爆炸学英语第三季第五集 【剧情介绍】 漫画书店举行神秘勇士锦标赛(一种纸牌游戏), 星际迷航中的一演员威尔惠顿也参加,他曾经是Sheldon的偶像,但由于他曾经 “放鸽子”, Sheldon把他视为敌人.Raj在一旁煽风点火想让Sheldon参加比赛. SHELDON: Got it. Got it. Got it. Got it. Got it. Got it. Betty and Veronica? STUART: Hey,Sheldon,the new Greelantern figurine's coming in tomorrow. Want me to set one aside for you? SHELDON: Thank you. You just robbed me of the opportunity to stumble upon the figurine And make the oh-so-satisfying journey From discovery to desire to possession. STUART: All right,I won't set one aside for you. SHELDON: But I must have it. STUART: Okay,I'll set one aside for you. SHELDON: Thank you. You know,I can buy all these things online. I come here for the personal service. RAJ: Hey,Stuart,is the Wil Wheaton signed up For the Mystic Warlords tournament The Wil Wheaton from Star Trek? STUART: Yeah,he lives around here. Big gamer. SHELDON: Excuse me. Are you saying that will wheaton aka Ensign Wesley Crusher On Star Trek: The next generation Is going to be participating in your tournament? STUART: Oh,I'm sorry,did I rob you of the opportunity to stumble onto that for yourself? SHELDON: You don't understand. Growing up,I idolizedle Wil Wheaton. Wesley Crusher had an eidetic memory just like me. RAJ: Ooh,what a coincidence. Maybe you can discuss with him while you're playing in the tournament. Sign here. SHELDON: I was such a fan That in 1995,I traveled ten hours by bus To a sci-fi convention in Jackson,Mississippi, Wearing my Starfleet Academy cadet uniform In order to meet Wil Wheaton And get him to autograph My mint in-package Wesley Crusher action figure RAJ: Ooh,it'll be like a reunion then. Sign here. SHELDON: My arduous journey,however,was for naught. Although advertised to appear,he did not show up. It was at that moment,I vowed eternal hatred for Wil Wheaton. RAJ: Okay,great,you can tell him you hate him. Sign here. 【口语讲解】 1set aside除了有表示“把…放在一边”之外还有“撤销，驳回，宣布…无效”的意思 The appeal was set aside. 上诉被驳生活大爆炸学英语第三季第五集回了。 2rob of抢劫；盗取；偷窃.剥夺；使失去 Television has robbed the cinema of its former popularity.电视使电影不像过去那样受欢迎了。 3 stumble upon偶然发现 I stumble upon the rare book in a second-hand bookstore. 我在一家旧书店偶然找到这本珍贵的书。 4personal service个人服务,personalized service个性化服务 5 eidetic memory过目不忘.photographic memory 6for naught徒劳,没有价值 All their work was for naught. 他们所有的工作都是白做。

准是当下电视节目中的最高收费。[/cn] [en]Not without reason: "Big Bang" had its highest-rated season ever in 2012-13, and its first few episodes this season are running ahead of that average. Its first two episodes of the fall averaged 18.6 million viewers and a 5.4 rating among adults 18-49 in overnight ratings, putting it in the Top 3 on broadcast TV in both measures.[/en][cn]广告收费这么高自然是有生活大爆炸》的超高收视让CBS大道理的：《生活大爆炸》在2012-2013年之间的收视率是其开播以来最好的收视季，而且本季的前几集收视比平均收视还要高出很多。比如本季前两集就有1860万观众收看，18-49岁间的主要观众群收视率为5.4，不管是总收视还是主要收视人数都无压力排入前三。[/cn] [en]The most expensive new series of the fall is "The Blacklist," which commands just under $200,000 per 30-second ad. It's proving to be a [w]decent[/w] buy so far, as its early episodes have drawn solid ratings.[/en][cn]而今年新开播的新剧中，广告费最高的是《黑名单》，该剧商业广告是30秒20万美元。而从开播以来的这几集收视成绩来看，广告商出的这个价格绝对没亏。[/cn]

出演的角色作为自己在《生活大爆炸》表演时的灵感，于是便产大谜团一样,《生活大爆炸生了邀请Hirsch来出演自己老爸的想法，并把这一想法传达给剧集总监Steven Molaro。显然，这个想法得到了极大的认同和稳妥的落实。[/cn] [en]At this point, not a lot is known about Leonard’s father. He’s supposedly an anthropologist and he and Leonard’s mom, Beverly Hofstadter

efforts to provide care, research, and support for those affected by this devastating disease. 当地时间3月21日晚，热播美剧《生活大爆炸》剧组全员在好莱坞比弗利山庄出席了阿兹海默（老年痴呆）协会主办的慈善活动，“佩妮”扮演者卡蕾·库科以一袭明艳的黄裙亮相，并在现场与“伯纳黛特”梅丽莎·劳奇、“Raj”昆瑙·内亚等演员亲密相同拍照合影。另外还有克里斯汀·贝尔等人前来助阵。 

Kaley Cuoco is playing for love. The "Big Bang Theory" actress was spotted on Friday and Saturday with tennis player Ryan Sweeting, Us Weekly reports. On Aug. 2 the pair reportedly supported each other's sports as Cuoco cheered on Sweeting during a match in Sherman Oaks, Calif. Later that day the 26-year-old tennis player watched his lady show off her equestrian skills in Moorpark. They were spotted together again Saturday at Marmalade Café in Sherman Oaks for a casual lunch. Cuoco seems to have bounced back nicely from her short-lived romance with actor Henry Cavill, which ended in July. Before that she was dating musician Bret Bollinger. But now, Cuoco has scored the winning point as she dates Nassau, Bahamas-born Sweeting who now calls Ft. Lauderdale his home. Sweeting played in the US Open in 2006 and won his first ATP World Tour singles title at the US Men's Clay Court Championships in 2011. The actress took to Twitter on Saturday to abolish any talk of vying for media attention with her new romance. "Those of you who think I'm 'paying paparazzi' to follow me around are poorly mistaken," she wrote. "I feel sorry for your ignorance and obvious boredom." 【娱乐快讯】 在《生活大爆炸》中被众星捧月般对待的女神 Penny 最近又结新欢。与《暮光之城》演员 Henry Cavill 的短暂罗曼史，似乎并未给 Kaley 带来什么阴影。他的这位新男友是网坛红人 Ryan Sweeting。8月2号，Kaley 还前往谢尔曼奥克斯，为男友加油鼓劲儿，而比赛之后，Ryan 也贴心地前去穆尔帕克观看 Kaley 表演马术。 上周六，这对情侣又被拍到在谢尔曼奥克斯的一家餐厅里吃午餐。有人说 Kaley 在借新恋情炒作，对此，Kaley 在推特上回应说：“那些认为是我买通狗仔队来跟拍我的人，你们大错特错了。我为你们的无知和无聊感到难过。”不论如何，我们还是祝福这对新恋人，能够长长久久吧！