-
《行尸走肉》男星加盟《记忆神探》第二季
Dallas Roberts has joined the cast of CBS' revived drama Unforgettable, The Hollywood Reporter has learned. The actor, who currently recurs on Walking Dead as well as CBS' The Good Wife, will join the Poppy Montgomery drama as Eliot, a detective in charge of the major cases section of the NYPD. He's ambitious and politically connected and was brought in to turn things around for the unit and bring the attention back to the department. CBS revived Unforgettable in June for a [w]truncated[/w] 13-episode order for the summer a month after canceling the steady performer. The network has been bulking up on original scripted fare following a [w]lackluster[/w] summer of unscripted offerings last year. 沪江娱乐快讯：据Hollywoodreporter报道，在《行尸走肉》中饰演米尔顿（Milton）的男星达拉斯·罗伯茨确定将加盟CBS罪案剧《记忆神探》的第二季。在第二季中，达拉斯将饰演凯莉和艾尔的新上司，纽约警局重案处的负责人——艾略特。在剧中，他是一名充满野心，给自己的将来设定了一系列目标并在政治上高瞻远瞩的探员。
-
《行尸走肉》第七季首段片花发布
[en]Fans of The Walking Dead got a treat last night when AMC's Talking Dead aired a special preview of the upcoming seventh season. No, we didn't find out who Negan killed, but we did get a look at the first solid footage from Season 7. Well, "solid" is a relative term, I guess. [/en][cn]《行尸走肉》的粉丝们昨晚终于看到了AMC电视台《Talking Dead》节目中放出的第七季片花。不过在这段视频中我们没有看到被Negan杀掉的人是谁，但是我们总算是看到了第七季的首段片花。[/cn] [en]The 50-second clip shows Negan henchman Dwight (Austin Amelio) riding his chopper down an abandoned highway through an obstacle course of crippled zombies. And that's about it. [/en][cn]这段长约50秒的视频中，我们看到了Negan的手下Dwight在充满丧尸的路上骑着摩托车。[/cn] [en]The other thing to look out for is Dwight's outfit and method of transportation. Is this guy in love with Daryl (Norman Reedus) or what? He's got his jacket. It almost looks as if he's on his way to Comic-Con in his best Daryl Dixon cosplay. Let's hope Daryl kills him soon.[/en][cn]另外值得我们注意的还有Dwight身上穿的衣服。这是观众们最爱的角色Daryl的！他穿了弩哥的夹克。看起来还以为他是骑车去动漫展的cosplay呢。希望Daryl赶紧杀掉他。[/cn] [en]The Walking Dead returns for Season 7 on Sunday, Oct. 23 on AMC.[/en[cn]]《行尸走肉》第七季将会在北京时间10月24日回归。 [/cn]
-
《行尸走肉》第五季季终集收视暴涨
[en]The Walking Dead may have bid farewell to a fan-favorite survivor on Sunday, but it also said hello to a record-breaking number of viewers.[/en][cn]《行尸走肉》第五季迎来冬歇，在周一和观众们好好的告别一阵，不过这也让这一集的收视率再次达行尸走肉到了差点破纪录的成绩。[/cn] [en]The midseason finale nabbed 14.8 million viewers, including 9.6 million adults 18-49, according to AMC, which is up 23 and 24 percent respectively from last season’s [w]corresponding[/w] episode.[/en][cn]《行尸走肉》第五季第八集吸引了1480万观众收看，其中包括18-49岁成人观众960万，这个成绩比上一季同期增长了23%~24%。[/cn] [en]Additionally, the Talking Dead aftershow was watched by 6.6 million viewers, [cn]including 4.2 million adults 18-49, which is the highest-rated installment to date.[/en][cn]另外，在《行尸走肉》之后播出的《闲话行尸》也吸引了660万观众收看，包括420万18-49岁成人观众，这也是《闲话行尸》的最好收视成绩。[/cn]
-
《行尸走肉》Morgan正式回归第六季
[en]Fans of "The Walking Dead" were happy to see Morgan's (Lennie James) return in the Season 5 finale. However, what they didn't get was the long-awaited reunion between he and Rick (Andrew Lincoln). Don't worry though, that moment is coming.[/en][cn]《行尸走肉》的粉丝们在第五季大结局里看到Morgan回归都纷纷表示很开心，不过大家还不
-
《行尸走肉》光头女和锤男仇人相遇
[en]"The Walking Dead" fans might be getting a lot more Norman Reedus in the second half of Season 4. According to a new report, Daryl Dixon will get at least one -- and maybe two -- episodes that focus almost exclusively on him.[/en][cn]《行尸走肉》第四季后半段将行尸走肉会有更多Norman Reedus戏份。最新消息，Daryl Dixon将会有至少一集——或许是
-
行尸走肉第四季首曝预告 新角色出现
过了会儿舒坦日子，但是紧接着事情就会变得有些危险。”他说本季的威胁还包括了僵尸的演变进化。[/cn] [en]The first footage of season four revealed that the walkers are quickly closing in on the prison, which is now employing tricks Rick picked up on from Morgan (Lennie James). Additionally, someone attacks inside the prison -- with Rick and Tyreese (Chad L. Coleman) looking to find out just who's behind it. Also, comic character Bob Stokey seeks to lend a hand and earn his keep among the group. [/en][cn]在第四季的首个预告片中我们可以看到僵尸们在迅速接近监狱，还好瑞克从摩根那里拿到了很多装备。此外，有人攻击了监狱里的人——瑞克和泰尔西要找出是谁做的。而且，漫画中的人物鲍勃·斯托克也在试图帮忙并融入团队。[/cn] [en]Star Andrew Lincoln previewed that Rick will be in a completely different place when the zombie drama returns and that the decision to return to the [w]dilapidated[/w] prison will be explained. [/en][cn]安德鲁·林肯（瑞克的扮演者）也告诉了我们当第四季回归后，瑞克会处在一个完全不同的立场，他还会解释为什么要回到那个破旧的监狱。[/cn]
-
《行尸走肉》第四季13集：要汇合了
弹了，Maggie他们最终只剩6枚子弹！而他们正在被一大群丧尸围攻！幸好Glenn、Tara、Abraham、Eugene和Rosita很快就要和他们汇合了。[/cn] [en]The synopsis for "Alone" reads: "One group finds a shelter; a group has a realization about protection." "The Walking Dead" airs Sundays on AMC at 9 p.m. ET/PT.[/en][cn]《Alone》这一集的剧情简介：有一组幸存者找到了避难所；一组避难者找行尸走肉到了真正的保护。《行尸走肉》第四季13集将会在周日晚回归在AMC电视台播出。[/cn] 《行尸走肉》第四季13集预告片：
-
《行尸走肉》第七季故事梗概将颠覆以往
[en]The sixth season acted as something of a transition to The Walking Dead, showing our main cast of characters’ constant fight for sheer survival giving way to a (seemingly) permanent safe haven, replete with an expanded world view that goes from the street-by-street struggle of staying alive to a political and economic web of various colonies that are attempting to keep the basics of civilization going. In this regard, it’s only natural that the subsequent season would follow up on the ramifications of this newer, bigger perspective.[/en][cn]第六季的剧情就体现了《行尸走肉》剧情的转变，表现主演们一直不懈奋斗，纯粹是想能够摆脱困境找到一个安全的避风港,那里完全就是一个开放的世界，告
-
《行尸走肉》Maggie要爆发了！
有的妈妈一样会尽全力保护好自己的孩子。但是在即将开播的这一集《行尸走肉》中，她却表现得不是这样。在明明可以不用插手的任务前，她居然选择了独自完成任务。[/cn] [en]The weirdest part is that very few other survivors seem to be concerned about Maggie, either. [/en][cn]而最奇怪的就是，其他幸存者们似乎也没有关心到Maggie已经怀孕这一点。[/cn] [en]It's crazy. Maggie's tough, but she's not invincible. So why is she acting like she isn't responsible for her unborn child's life?[/en][cn]简直太疯狂了，Maggie是很强，但是她不是无敌的，所以她到底为什么要表现得像是完全不顾肚子里的孩子一样呢？[/cn] [en]Find out what happens on The Walking Dead Sunday at 9/8c on AMC.[/en][cn]《行尸走肉》最新一集就会告诉你答案！[/cn]
-
《行尸走肉》演员加入《无耻之徒》
[en]"Shameless" Season 4 just landed two new stars.[/en][cn]《无耻之徒》第四季将会迎来两个新明星。[/cn] [en]"The Walking Dead's" James Allen McCune, who played Beth's boyfriend Jimmy in Season 2, will join the Showtime drama for multiple episodes. He'll play Matt, a "shy, sweet, inexperienced 20-year-old who [w=take a shine]takes a shine[/w] to Debbie Gallagher," The Hollywood Reporter has learned.[/en][cn]《好莱坞记者报》报道，在《行尸走肉》第二季中扮演Beth男朋友Jimmy的James Allen McCune将会出演《无耻之徒》第四季多集。他将会扮演一个20岁左右、害羞、性格好的角色Matt，这个没有恋爱经验的大男孩对Debbie Gallagher产生了好感。[/cn] [en]Meanwhile, "See Dad Run" star Danika Yarosh will play Holly, a 15-year-old "helping Debbie transition out of childhood and into the more grown-up world of boys and girls."[/en][cn]另外《See Dad Run》中的明星Danika Yarosh将会出演一个15岁的姑娘Holly，是她使Debbie的男女感情观发生了质的改变。[/cn] [en]"Shameless" returns for its fourth season on Jan. 12 at 9 p.m. ET.[/en][cn]《无耻之徒》第四季将会在北京时间2014年1月13日首播。[/cn]
搜索
查词