英语有五大技能：听、说、读、写、译。其中翻译既考察了词汇又考察了语法，是最能考察一个人英语水平的题型。下面是小编给大家分享的考研英语翻译技巧，大家可以作为参考。 一、前肯后否结构 “more ... than ...”表示两个事物的同一方面进行比较时，最基本意思是“比……多，比……更加”。但在具体语境中，在译成汉语时，我们需要认真措辞，进行转译。 例如：I was more annoyed than worried when they did not come home. 他们没有回家，与其说我担心倒不如说我很恼火。 二、前否后肯结构 “less...than ...;not so much

翻译技巧是我们在学习英语的时候应该掌握的技能，无论是参加英语翻译考试还是普通英文考试，这些技巧

排上需要注意分科协调，类似文理交替。尽量避免连续两个小时以上集中学习同一学科。道理很简单，人脑工作有其特有规律，左考试的基础，有些学生考研5000词都没背一遍，也有的学生背了两三遍，但收效甚微。下面是考研右脑交替使用有利于缓解疲劳。 倘若长时间进行相同学科的阅读、理解或分析，极其容易引发倦怠，产生睡意，注意力、理解力等纷纷下降，即便强忍坚持学习，效果也必然大打折扣。 (2)协调优劣，狠抓弱势 毋庸置疑，人的精力总归有限，这就需要我们合理分配。分配原则很简单：迎难而上。对于你深感头疼困难烦躁不安的模块内容，就应当投入更多的精力和时间，反之，自己感觉驾轻就熟易如反掌的内容，就应适当减少精力分配。 在此提醒大家，千万不要希望借助所谓的优势环节去填补劣势模块，效率极低，结果极差。所以我们必须迎难而上，重视薄弱环节的跟进，直至将恐惧心理通通变为游刃有余的积极心态，从而避免短板效应。 (3)正视自我，克制缺点 漫长的复习备课阶段对同学来讲的确是场硬仗，极度考验着我们的体力、精力、耐力等综合要素。 一般在备考初期，大家都能确保积极昂扬的个人状态，但久而久之，不少同学开始出现不良表现，诸如：爱玩儿手机的，容易走神儿的，教室里面坐不住的……对此，同学们必须正视自身问题，合理自我分析。 以上就是考研英语高分方法的分享，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

考研英语翻译中，有时为了忠实于原文，不得不重复某些词语，否则就不能忠实表达原文的意思。下面是小编给大家分享翻译常常要将原文主语译为汉语中的主语。 When rust is formed， a chemical change has taken place. 当锈形成的时候，就发生了化学变化。 2、主语宾语颠倒位置 一般英语中当动作主体的词前加上by时或由介词短语构成时，那么在译文中by后边的动作主体词或该介词短语中的名次就要充当主语，宾语则是原文中的主语。 Heat and light

翻译是英语考试中必考的题型，很多小伙伴抱怨面对英语翻译题型的时候感觉很难，同时这也是最不好拿分的题型。要想提高自己的英语翻译

英语有五大技能：听、说、读、写、译。其中翻译既考察了词汇又考察了语法，是最能考察一个人英语水平的题型。下面是小编给大家分享的考研英语翻译技巧，大家可以作为参考。 一、前肯后否结构 “more ... than ...”表示两个事物的同一方面进行比较时，最基本意思是“比……多，比……更加”。但在具体语境中，在译成汉语时，我们需要认真措辞，进行转译。 例如：I was more annoyed than worried when they did not come home. 他们没有回家，与其说我担心倒不如说我很恼火。 二、前否后肯结构 “less...than ...;not so much

重要的是句式的表达。积累词汇和短语表达时，比较好把文章根据话题分类，然后把积累的词汇和表达按不同话题分类整理和归类。 这样在考试的时候，看到某个具体的话题，才能更考题多加练习。写作是考研加有针对性地想起那些词汇和表达。另外，一定要掌握中英差异中常考的句式如何切换。另外，注意翻译技巧的使用，管用的翻译技巧如下：A.增词;B.减词;C.词类转换;D.语序变换;E.分译与合译;F. 语态转换;G.正反表达翻译。在实践中，注意积累翻译技巧如何实践。在潜移默化中提高自己的翻译能力。 以上就是考研英语写作技巧的分享，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

见我的时候……) 　　2. "When your gals takes on and cry, what's the use of cracking on them over the head, and knocking on them round?" 　　”你那些女黑奴哭得那么伤心，你还拿鞭子没头没脑的抽，把她们打得死去活来，那有什么用呢?“(不译：当你那些女黑奴哭得那么伤心的时候，你还拿鞭子……) 　　九、感叹词的不同译法 　　例如： 　　1. "O, don't mother! I should like the flowers; do give them to me; I want them!" 　　"Why, Eva, your room is full now." 　　”妈妈，别这样﹗我喜欢这些花，把花给我吧，我要﹗ 　　“得了吧，伊娃，你屋里的花都满了。” 　　2. "Well, that's odd!" said Marie. "What in the world do you want that for?" 　　“哟，真是怪事﹗”玛利说，“你干嘛非要这个不可?” 　　十、顺拆法 　　例如： 　　His delegation agreed with the Executive Director/ that the fund should continue working/ for a better understanding of the interrelationship 　　between economic, social and demographic factors. 　　原译：他的代表团同意执行主任关于该基金会应继续为更好地了解经济、社会和人口的相互关系而努力的意见。 　　改译：他的代表团同意执行主任的意见，认为该基金会应继续努力， 以求更好地了解经济、社会和人口这三方面的相互关系。 　　上面这些方法大家觉翻译中包含很多知识点，无论是普通考试中的翻译题型还是专业翻译考试，在面对不简单的翻译得有帮助吗?如果你正在备考英语翻译考试，那么希望上面的内容能够起到一点点小小的作用。如果你想接受专业的英语翻译辅导，可以来沪江网校，这里的课程是专门针对考试设置的，相信能帮助大家找到学习的新方向。

难找，Behaviorists(主语) suggest(谓语) that(宾语从句)...。除此以外，在这个句子中，我们会发现单词并不难，难的地方在于有很多从句。很多人一见到这个就头疼。实际上，处理从句也是有技巧的。在英语中，如果一个句子结构完整，他往往是由一个主语和一个谓语动词构成。如果想译汉的难点所在。下面是考研要用多个谓语动词，则需要用连词来连接。因此，在主从复合句中，则存在“n个动词，n-1个连词”一说。知道这个规律后，我们可以发现suggest, are raised, are, develop和will这5个动词。相应地，也会发现有that, who, where, which这四个连词。只要弄清楚修饰与被修饰的关系，这个句子也就不难了。此时，小编在告诉大家，连词往往会和后面最近的动词构成从句。因此who are raised, where there are, which develop可以构成三个从句，分别修饰前面的先行词children

难找，Behaviorists(主语) suggest(谓语) that(宾语从句)...。除此以外，在这个句子中，我们会发现单词并不难，难的地方在于有很多从句。很多人一见到这个就头疼。实际上，处理从句也是有技巧的。在英语中，如果一个句子结构完整，他往往是由一个主语和一个谓语动词构成。如果想译汉的难点所在。下面是考研要用多个谓语动词，则需要用连词来连接。因此，在主从复合句中，则存在“n个动词，n-1个连词”一说。知道这个规律后，我们可以发现suggest, are raised, are, develop和will这5个动词。相应地，也会发现有that, who, where, which这四个连词。只要弄清楚修饰与被修饰的关系，这个句子也就不难了。此时，小编在告诉大家，连词往往会和后面最近的动词构成从句。因此who are raised, where there are, which develop可以构成三个从句，分别修饰前面的先行词children