上了名词metal(金属)，再加上后缀-i。来变成一个形容词，但是仅仅如此也不行，不能把它译成‘’双金属”这样的含义，下文的金银是合法货币等说明bimetallic应该译成“复考六级需要对考试的各个题型有一个全面的了解，而且不能够忽略任何一个题型。今天我们就为大家整理了大学本位(币制)”。 　　7.翻译定语从句时的注意事项 　　要注意确定定语从句修饰的先行词。 　　典例题目 　　However,studiesoflifetimeearningsshowthattheaveragehighschoolgraduateearnsmorethantheaveragehighschooldropout，whointurnearnsmorethantheaverageadultwhohasnotfinishedeighthgrade. 　　“然而，对人们一生中所赚的钱的研究表明，一般的高中毕业生要比一般的高中辍学者挣得多。”在该句中非限制性定语从句修饰的是theaveragehighschooldropout指代的人群，因为这个句子涉及的人群易混，所以在译成汉语时应该把who指代的先行词的含义译出来。 　　以上就是为大家整理的大学英语六级考试翻译题的相关内容，希望能够对大家有所帮助。六级备考，不管是哪个题型，我们都需要认真的六级需要对考试的各个题型有一个全面的了解，而且不能够忽略任何一个题型。今天我们就为大家整理了大学英语六级考试翻译题的相关内容，希望能够对大家有所帮助。 　　1.大学英语教学大纲(1999年修订本)对六级翻译的要求能借助词典将难度略低于课文的英语短文译成汉语，理解正确，译文达意，译速为每小时350个单词。能借助词典将内容熟悉的汉语文字材料译成英语，译文达意，无重大语言错误，译速为每小时300个汉字。 　　2.大学英语六级翻译测试的命题形式 　　翻译试题的命题形式是从阅读侧试的四篇文章中选出5句话，译成汉语。 　　3.大学英语六级翻译测试的重点 　　(1)词语包括常用的短语、词语搭配以及某些含有重要信息的名词、动词等。 　　(2)句子对句子结构的分析和理解，如复杂句、疑难句、影响理解的复杂语法结构，即:双重否定句、反问句、复杂的被动语态、倒装句、强调句等。 　　4.大学英语六级翻译测试的评分标准 　　在每一个英译汉句子中选出3个语言点，每个语言点占0.5分，句于结构占0.5分。如果能够在基本反映英文句子含义的基础上译出符合汉语习惯的句子来，就可以得满分2分。 　　5.大学英语六级翻译测试的答题注意李项 　　根据大学英语四、六级考试中心的设计，英译汉题型是作为阅读理解能力的检测手段设计使用的，其重点是通过翻译检测阅读理解的正误，而不是比较译文的优劣。因此在翻译的过程中应该根据上下文力求准确地理解原文含义，注意词语在上、下文中的含义，句子结构的层次等。 　　翻译的句子有时不只一种答案。其中好多句子都有可接受的答案，即不那么标准，但是应为基本能够说清楚原句的含义，同时也比较通顺的汉语句子。所以考生千万不要因为自己不能把句子译得非常漂亮就在个别词语的斟酌上花费太多的时间。 　　6.怎样对付大学英语六级翻译测试中遇到的生词可取的一步是通过上下文把这个词的基本意思搞清楚，哪怕是近义也可以。 　　范文 　　Afewyearslater,thecoinageactof1792madethedollartheofficialcurrencyoftheUnitedStatesandputthecountryonabimetallicstandard.Inthisbimetallicsystem,bothgoldandsilverwerelegalmoney,andtherateofexchangeofsilvertogoldwasfixedbythegovernmentatsixteentoone. 　　“几年后，1972年的币制法案使美元成为美国的正式货币，美国(开始)执行复本位币制。”在该句中coinage的含义以及onabimetallicstandard的含义就要根据上下文中出现的theofficialcurrency以及goldandsilverwerelegalmoney等来确定，coinage不能表示“铸币，造币”等含义，应该是“币制”这一层含义。standard也不能表示“标准”，应该是“本位制”这一层含义。bimetallic可以根据构词的规则知道这是由前缀bi-(双)含义。加上了名词metal(金属)，再加上后缀-i。来变成一个形容词，但是仅仅如此也不行，不能把它译成‘’双金属”这样的含义，下文的金银是合法货币等说明bimetallic应该译成“复本位(币制)”。 　　7.翻译定语从句时的注意事项 　　要注意确定定语从句修饰的先行词。 　　典例题目 　　However,studiesoflifetimeearningsshowthattheaveragehighschoolgraduateearnsmorethantheaveragehighschooldropout，whointurnearnsmorethantheaverageadultwhohasnotfinishedeighthgrade. 　　“然而，对人们一生中所赚的钱的研究表明，一般的高中毕业生要比一般的高中辍学者挣得多。”在该句中非限制性定语从句修饰的是theaveragehighschooldropout指代的人群，因为这个句子涉及的人群易混，所以在译成汉语时应该把who指代的先行词的含义译出来。 　　以上就是为大家整理的大学英语六级考试翻译题的相关内容，希望能够对大家有所帮助。六级对待。

作和翻译题的卷面分是满分30分，转换后的报道分数是满分212分； ➢ 六级听力题的卷面分是满分35分，转换后的报道分数是满分249分； ➢ 六级阅读题的卷面分是满分35分，转换后的报道分数是满分249分。 4. 写作与翻译题评分标准 写作是综合考查考生英语能力的有效手段。大学英语六级考试大纲要求，考生根据规定的题目和所六级考试只有不到一个月的时间啦，大家准备的如何？@沪江英语四六级提供的提纲、情景、图片或图表等，写出一篇(六级)150~200词的短文。写作题占六级总分的15%。答题时间为30分钟。 六级写作题的评分标准： 大学英语六级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。六级的段落长度是180~200个汉字。翻译题占六级总分的15%。答题时间为30分钟。 六级翻译题的评分标准： 注：写作和翻译题共占卷面原始分

排在十二月的第三个周六。具体的考试时间须以当年的通知为准。下面是为大家整理的英语六级考试时间安排，大家可以进行参考。 　　一、大学英语六级时间分配 　　大学英语六级时间分配是英语作文30分钟，英语听力30分钟，阅读理解和翻译共70分钟，考试总时长为130分钟，建议考生用时为阅读理解45分钟，翻译20分钟，剩余5分钟为涂卡时间。 　　英语六级下午15:00进考场，老师会让大家检查装备，同时提醒还有十分钟就发试卷。15:10分，考试正式开始。首先要解决的就是写作题。写作一共30分钟，只能提前不能推后。大概用2分钟时间审题，立意，确定不要让文章跑题，另外用3MIN时间大概构思，写出文章框架。剩25分钟，动笔书写，不要拼错单词。 　　15:40到16:10是听力考试，六级的听力相比四级难得多。听力开始前要先浏览题目或者对话选项，短文要先阅读和大学英语四六级级考试时间分为上、下半年两次，上半年安排在六月的第三个周六了解问题，以免听的时候没有主次，重要的是一边做题就要一边把选项涂在答题卡上，因为没有另外的时间让专门填涂。 　　16:15到17:25答题卡2上的阅读理解和翻译就要在这70分钟内做完。具体是15选10、信息匹配、两篇精细阅读和一段翻译。总的来说时间还是有些紧，要先选自己拿手的做，或者按照平时训练的顺序来做。小编建议15选10用5分钟， 信息匹配题15分钟，精细阅读

就是248.5分。 听力分成三个部分，A部分共有8道小题，每小题是7.1分。B部分共有7道小题，每小题也是7.1分。C部分共有10个小题，每小题是14.2分。 听力最重要的就是C部分，C部分考好了，听力就能拿到不错的分数。 听力结束后，会先交答题卡1(注意要写好作文和填涂听力的答案)，然后进行翻译和阅读的考试。 考完听力后，还有一小时左右的时间(正常是1小时10分钟)。接下来是先做阅读还是先做翻译就看个人习六级是很多企业的敲门砖，尽管你觉得你有雄才伟略，可是没有敲门砖，就连出场展示自己的机会也没有，所以考出六级惯了。下面我先介绍翻译部分，再介绍阅读部分。 翻译的分值跟写作一样，也是占整套试卷的15%，有106.5分。试卷上会标记翻译的时间是30分钟，但实际考试的时候，翻译根本不可能用30分钟的，不然阅读时间会不够。。当然，英语很厉害的除外。 阅读的分值占整套试卷的35%，也就是248.5分。 阅读跟听力一样，也分成三部分。 A部分是选词填空，共有10个空

要让文章跑题，另外用3MIN时间大概构思，写出文章框架。剩25MIN，动笔书写，注意自己一定工整，不要拼错单词。 　　15:40到16:10是听力考试，六级的听力相比四级难得多。听力开始前一定要先浏览题目或者对话选项，短文要先阅读和了解问题，以免听的时候没有主次，重要的是一边做题就要一边把选项涂在答题卡上，因为没有另外的时间让你专门填涂。 　　16:15到17:25答题卡2上的东西就要在这70MIN内做完。具体是15选10.信息匹配，两篇精细阅读和一段翻译。总的来说时间还是有些紧，要先选大学生英语四六级的考试时间，在这里说一说如何安排六级自己拿手的做，或者按照平时训练的顺序来做。小编建议15选10用5MIN， 信息匹配题15MIN，精细阅读30MIN(每篇15MIN)，翻译20MIN。 　　一般考完之后的两个月零一周，大概70天左右的时间就可以查分数了。考完以后就不要再想了，这个事情先放一边，还会有更多的事情要处理，如果这次不行，还有下次机会，毕竟达标型的考试不会那么很难，经过努力总能过得去的。 　　以上为大家介绍了英语六级时间如何分配的信息，大家可以进行了解，进一步提升对六级考试信息的掌握。如果大家想要掌握更多有关英语六级的考试信息，可关注沪江网六级答题顺序和分配答题时间，因为六级相对于四级还是有一定的难度，不少同学连试卷题都无法完成，下面一起来了解吧。 　　如果你认为六级和四级难度相当，时间安排一样的话，估计就大错特错了。就难度来说，六级比四级高一个档次，不论是在写作能力，听力能力还是词汇上，都不是一个重量级的哦。 　　下午15:00进考场，老师会让大家检查装备，同时提醒还有十分钟就发试卷。15:10分，考试正式开始。首先要解决的就是写作题。写作一共30分钟，只能提前不能推后。大概用2MIN时间审题，立意，确定不要让文章跑题，另外用3MIN时间大概构思，写出文章框架。剩25MIN，动笔书写，注意自己一定工整，不要拼错单词。 　　15:40到16:10是听力考试，六级的听力相比四级难得多。听力开始前一定要先浏览题目或者对话选项，短文要先阅读和了解问题，以免听的时候没有主次，重要的是一边做题就要一边把选项涂在答题卡上，因为没有另外的时间让你专门填涂。 　　16:15到17:25答题卡2上的东西就要在这70MIN内做完。具体是15选10.信息匹配，两篇精细阅读和一段翻译。总的来说时间还是有些紧，要先选自己拿手的做，或者按照平时训练的顺序来做。小编建议15选10用5MIN， 信息匹配题15MIN，精细阅读30MIN(每篇15MIN)，翻译20MIN。 　　一般考完之后的两个月零一周，大概70天左右的时间就可以查分数了。考完以后就不要再想了，这个事情先放一边，还会有更多的事情要处理，如果这次不行，还有下次机会，毕竟达标型的考试不会那么很难，经过努力总能过得去的。 　　以上为大家介绍了英语六级时间如何分配的信息，大家可以进行了解，进一步提升对六级考试信息的掌握。如果大家想要掌握更多有关英语六级查询。

大学英语六级考试由国家统一出题，统一组织的考试。在备考的过程中，首先要了解报考条件和考试分占整套试卷的15% =106.5分 　　在这部分你要达到63.9分为及格。 　　时间：30分钟 　　二、听力部分 =248.5分 　　听力部分占整套试题的35%，每个题都是7.1分。 　　1、长对话 8% 8个题目 每小题7.1分。 　　2、听力篇章 7% 共7小题，每小题7.1分。 　　3、讲话、报道、讲座 20% 共10个小题，每小题14.2分。 　　三、阅读理解 35% =248.5分 　　1、选词填空 5% 10个题，每小题3.55分 　　2、长篇阅读 10% 10个题，每小题7.1分。 　　3、仔细阅读 20% 共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。 　　四、翻译部分 汉译英 15% =106.5分段落翻译答题时间30分钟 ，106.5分。 　　英语在当今社会的运用越来越广泛，所以同学们在大学期间会特别重视英语四六级考试。以上就是关于英语六级的考试时长，希望可以给大家在备考的过程中带来六级考试由国家统一出题，统一组织的考试。在备考的过程中，首先要了解报考条件和考试流程时间，下面是六级的考试时间，大家可以作为参考。 　　1、英语六级考试时长 　　大学英语六级考试总时长为135分钟，具体时间分配为写作30分钟，听力30分钟，阅读40分钟，翻译30分钟，涂卡时间5分钟。 　　英语六级考试的题目类型有写作、听力、阅读理解和翻译。建议用时为写作25-30分钟，听力30分钟，阅读理解35-40分钟，翻译20-25分钟。留出5分钟时间涂卡。 　　2、英语六级各题型分值分布 　　一、英语六级作文 　　说明：写作部分占整套试卷的15% =106.5分 　　在这部分你要达到63.9分为及格。 　　时间：30分钟 　　二、听力部分 =248.5分 　　听力部分占整套试题的35%，每个题都是7.1分。 　　1、长对话 8% 8个题目 每小题7.1分。 　　2、听力篇章 7% 共7小题，每小题7.1分。 　　3、讲话、报道、讲座 20% 共10个小题，每小题14.2分。 　　三、阅读理解 35% =248.5分 　　1、选词填空 5% 10个题，每小题3.55分 　　2、长篇阅读 10% 10个题，每小题7.1分。 　　3、仔细阅读 20% 共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。 　　四、翻译部分 汉译英 15% =106.5分段落翻译答题时间30分钟 ，106.5分。 　　英语在当今社会的运用越来越广泛，所以同学们在大学期间会特别重视英语四六级考试。以上就是关于英语六级帮助。

听力频率，开考后不再试听。 15:00 下发考试材料 1. 检查试题册、条形码、答题卡的印刷质量。 2. 阅读试题册正面“敬告考生”内容。 3. 粘贴条形码、填写个人信息。 1. 非听力考试期间不得佩戴耳机且六级考试时间：6月15日 二、考试题型：[各题型分数分配] 　　【总分：710分】 　　（一）英语六级不得提前翻阅试题册，否则按违规处理。 2. 作文题目在试题册背面，使用黑色签字笔在答题卡1上作答。 3. 作文题考试时间为30分钟，之后将立即进行听力考试。   15：10 考试正式开始 开始作答作文     15：35 提示考生 继续作答 5分钟后将开始听力考试 监考老师口头提醒 15：40 听力考试开始 1. 打开试题册，戴上耳机 2. 进行听力考试 请考生掌握好答题卡1的填涂时间，听力录音播放完毕后，将立即回收答题卡1   听力理解30分钟 16：10 听力考试结束 停止作答，摘下耳机 回收答题卡1 考试暂停五分钟，等待收答题卡 16：15 命令考生继续作答 作答阅读理解和翻译部分     17：15 提示考生 继续作答，掌握好时间 10分钟后考试讲结束 监考老师口头提醒 17：25 考试结束 考生停止作答 1．考生交回试题册、答题卡2 2．老师清点无误后考生方可离六级考试时间：6月15日 二、考试题型：[各题型分数分配] 　　【总分：710分】 　　（一）英语六级场  

六级考试越来越近啦，大家在考前要多进行模考练习哦。为了让同学提供的提纲、情景、图片或图表等，写出一篇(六级)150~200词的短文。写作题占六级总分的15%。答题时间为30分钟。 六级写作题的评分标准： 大学英语六级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。六级的段落长度是180~200个汉字。翻译题占六级总分的15%。答题时间为30分钟。 四六级翻译题的评分标准： 注：写作和翻译题共占卷面原始分的30%，这两个题型的卷面总分会最终转换成报道分(满分212分)。  5. 听力题评分标准 六级听力题共包含三个题型，分别是： ➢ Section A 长对话 2篇，每篇长对话280~320词，提4个问题，共8题； ➢ Section B 听力篇章 2篇，每篇240~260词，提3~4个问题，共7题； ➢ Section C 讲座/讲话 3篇，共约1200词，每篇提3~4个问题，共10题。 听力题的卷面分是: 六级长对话和听力篇章，每题1分； 六级讲座/讲话，每题2分。 选对得分，选错没分。 听力题的卷面总分，之后会转换成报道

看看英文台的新闻，我觉得新闻中的发音和语速是非常适合的，可以作为听力的材料来练习。 阅读(1)：阅读与听力一样，是六级中占很大比率的一部分。阅读也需要长时间的积累，需要大量的做题，而且在选择材料的时候应以往届的真题为主，这样会比较有针对性。 阅读(2)：在做阅读时要学会控制自己的阅读速度，所以我建议在练习阅读时要限制时间，也好让自己感觉一下考试的气氛，而且也容易测出自己的不足和优势，以便提高。在做阅读时要学会把地点、人物等这些名词标记，因为这些都可能会是考点。 翻译：在翻译这部分要学会捉住关键词，因为关键词就是得大学期间，四六级应该是最令人头疼的事情，因为四六级的成绩直接关系到大家的奖学金、考分点。如果把关键词翻译出来了，即使句子没有翻译得太好，丢分也是有限的，毕竟一个句子就那么多分。 写作(1)：其实翻翻往届的真题不难发现，六级的写作大部分考的是议论类和图表类这两大类。对于图表类的写作，就要求你在平时练习写作的时候要学会读图，要学会用一些描述图表的词汇和句子。 写作(2)：对于议论类的写作，大都是要采用三段式的写法，第一段写自己的论点，第二段展开论证，第三段就是结论了。所以平时要学会积累一些起始句还有一些有总结效果的句子，而且在写作中也要学会运用一些转折词汇，尽量不要出现语法错误。 真题与朗读：我们在复习的时候建议以真题为主，了解真题的特点和出题人的思路就会事半功倍的。很多人在复习中往往会忽略朗读，其实朗读是提高英语水平的一种非常好的办法，它可以锻炼你的语感，这对你考试的各方面都会有所帮助。 以上就是为大家整理的英语六级考试需要带什么的相关内容，希望能够对大家有所帮助。更多有关英语六级考试的信息，可关注沪江网六级的时候，都需要带些什么呢?相信很多备考的学员都想要了解，下面就带大家来了解六级考试需要带哪些物品。 英语六级考试需要带什么： 准考证 考试的凭证，很重要 身份证或者学生证，带着以防万一，也是自己身份的证明 2B铅笔。用于图答题卡 黑色签字笔，0.5毫米，多备用几支 耳机 用于听英语听力 备用电池 防止耳机里面的电池没有电 橡皮，修改2B铅笔错误的答案 如何准备英语六级考试： 词汇：在我看来，无论是对于四级还是六级的考试，词汇都必须是你一定要跨过的门槛。六级的词汇背起来会比四级的要多很多，而且要注意单词的词性变化，要学会累积短语，平时做题的时候也要注意积累。 听力(1)：自从改革后，听力在英语六级中占的比率是非常非常大的。在听力中有对话和短文两个大的方面，对于听力来说是没有捷径可言的，平时得要多听，听多了就自然会懂，可以先听听VOA NEWS，感觉良好再听TTA。 听力(2)：听力中一部分非常让人头疼的是很多的英语口语化词汇，所以你在平时听力的时候要把这些词汇记下来，注重积累。多看看英文台的新闻，我觉得新闻中的发音和语速是非常适合的，可以作为听力的材料来练习。 阅读(1)：阅读与听力一样，是六级中占很大比率的一部分。阅读也需要长时间的积累，需要大量的做题，而且在选择材料的时候应以往届的真题为主，这样会比较有针对性。 阅读(2)：在做阅读时要学会控制自己的阅读速度，所以我建议在练习阅读时要限制时间，也好让自己感觉一下考试的气氛，而且也容易测出自己的不足和优势，以便提高。在做阅读时要学会把地点、人物等这些名词标记，因为这些都可能会是考点。 翻译：在翻译这部分要学会捉住关键词，因为关键词就是得分点。如果把关键词翻译出来了，即使句子没有翻译得太好，丢分也是有限的，毕竟一个句子就那么多分。 写作(1)：其实翻翻往届的真题不难发现，六级的写作大部分考的是议论类和图表类这两大类。对于图表类的写作，就要求你在平时练习写作的时候要学会读图，要学会用一些描述图表的词汇和句子。 写作(2)：对于议论类的写作，大都是要采用三段式的写法，第一段写自己的论点，第二段展开论证，第三段就是结论了。所以平时要学会积累一些起始句还有一些有总结效果的句子，而且在写作中也要学会运用一些转折词汇，尽量不要出现语法错误。 真题与朗读：我们在复习的时候建议以真题为主，了解真题的特点和出题人的思路就会事半功倍的。很多人在复习中往往会忽略朗读，其实朗读是提高英语水平的一种非常好的办法，它可以锻炼你的语感，这对你考试的各方面都会有所帮助。 以上就是为大家整理的英语六级考试需要带什么的相关内容，希望能够对大家有所帮助。更多有关英语六级查询。

问题，确保你不会在你知道的问题上失分，这样你就不会太紧张，你可以放松，做剩下的问题。 注重阅读理解 阅读理解在考试中所占比重最大，所以我们应该把时间和精力集中在阅读理解上。当这样做的时候，我们应该在阅读文章之前先阅读选项和问题，这样可以有针对性，节省宝贵的考试时间。 最好起草你的作文 如果时间充裕，作文最好是打草稿，这样写的时候就不会出现单词拼写和语法错误的现象，而且作文也比较整洁，不会丢细节分。 不要留空题 不要留下空白。即使你不知道怎么做，你也应该猜出一个选项并填上它。这样，你至少有四分之一的机六级考试的学员，第一部分考的就是听力，那么大家了解听力考试会是正确的。 正确填写答题纸 在填写答题卡时，答题卡不要出现涂写错误或漏涂现象，不出现划线错误，如因答题卡的问题而丢分是十分遗憾的。 以上就是为大家整理的六级考试什么时候结束的相关内容，要参加考试的学员一定要了解，掌握考试结束时间，大家在考试的时候就需要合理的安排时间，避免出现时间不够用六级考试的学员，第一部分考的就是听力，那么大家了解听力考试几点结束吗?今天我们为大家整理了六级考试什么时候结束的信息，一起来看一下吧。 六级考试什么时候结束 六级(15：00——17：25) 14：40——15：00　试音时间 15：00——15：10　阅读考场注意事项，发放考卷，贴条形码 15：10——15：40　作文考试阶段 15：40——16：10　听力测试 16：10——16：15 考试暂停5分钟，收答题卡1(即作文和听力)听力结束后完成剩余考项：阅读和翻译 17：25—— 全部考试结束 英语四六级考试答题技巧 注意回答问题的顺序 先完成所有确定的好问题，确保你不会在你知道的问题上失分，这样你就不会太紧张，你可以放松，做剩下的问题。 注重阅读理解 阅读理解在考试中所占比重最大，所以我们应该把时间和精力集中在阅读理解上。当这样做的时候，我们应该在阅读文章之前先阅读选项和问题，这样可以有针对性，节省宝贵的考试时间。 最好起草你的作文 如果时间充裕，作文最好是打草稿，这样写的时候就不会出现单词拼写和语法错误的现象，而且作文也比较整洁，不会丢细节分。 不要留空题 不要留下空白。即使你不知道怎么做，你也应该猜出一个选项并填上它。这样，你至少有四分之一的机会是正确的。 正确填写答题纸 在填写答题卡时，答题卡不要出现涂写错误或漏涂现象，不出现划线错误，如因答题卡的问题而丢分是十分遗憾的。 以上就是为大家整理的六级的情况。