-
英语六级真题阅读长难句分析（26）
分点和难点，对长难句的分析
-
英语六级真题阅读长难句分析（9）
句中作副词，主句主语the folk knowledge in social systems后有which引导定语从句，先行词作on的宾语，因此定义出句中把on放在which的前面。最后，主句后是even though引导的让步状语从句。 3. Our image of the [w]astronomical[/w] universe is the least secure of all simply because we observe such a fantastically small sample of it and its record-keeping is trivial as compared with the rich records of the social systems, or even the limited records of biological systems. (1995. 阅读. 1. Text 3) 【译文】我们对于天文领域的印分点和难点，对长难句的分析象是三种领域中最不稳定的，这只是因为我们仅仅看到了很少却美妙的案例，与社会体系丰富的记录，甚至和生活体系有限的记录相比，天文领域中保持的记录实在是微不足道。 【析句】主句Our image of the astronomical universe is the least secure of all,because引导原因状语从句。从句中包含两个并列的句子，分别是we observe such a fantastically small sample of it,和its record-keeping is trivial as compared with..., 其中包含了词组as compared with, 意思是“与...相比”。 声明：本文句子翻译及解析为沪江英语原创，转载请注明出处。
-
英语六级真题阅读长难句分析（27）
分点和难点，对长难句的分析
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（23）
小编前言：阅读是四级英语中重要的得分点和难点，对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解，也是学习语法，积累高级词汇、句型不可或缺的来源。而四级英语真题阅读部分均选自Times、Telegraph等著名外文报纸及杂志，其行文和词汇原汁原味，值得考生细细品味和灵活借鉴。准备2013年12月英语四级的同学们，还等什么？赶快学起来吧！同时，欢迎各位考生针对例句的翻译及分析给出自己的理解哦！ 1. RTCA, an organization which advises the [w]aviation[/w] industry, has recommended that all airlines ban
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（17）
分点和难点，对长难句的分析
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（21）
要是两个并列的while引导的让步状语从句，意为“尽管，虽然”。破折号将前句与后面句子分隔开来。 3. It sounds like “learning to drive a car”, that is, it sounds as if there is some set of definite skills that, once acquired, enable one to use a computer. (1998. 阅读. Text 2) 【译文】这听起来像“学开车”，换句话说，听起来像是有一系列固定的技巧，一旦学会，就能操作电脑。 【析句】注意that is的用法。that is作插入语，意为“换句话说，也分点和难点，对长难句的分析就是”，后面的内容是对前面内容的进一步解释，前后用逗号隔开。that is前的句子为简单句，后面的句子it sounds as if...,as if引导表语从句there is some set of definite skills。skills有定语从句that enable one to use a computer修饰。once acquired为过去分词作时间状语。 声明：本文句子翻译及解析为沪江英语原创，转载请注明出处。
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（26）
分点和难点，对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解，也是学习语法，积累高级词汇、句型不可或缺的来源。而四级英语真题阅读部分均选自Times、Telegraph等著名外文报纸及杂志，其行文和词汇原汁原味，值得考生细细品味和灵活借鉴。准备2013年12月英语四级的同学们，还等什么？赶快学起来吧！同时，欢迎各位考生针对例句的翻译及分析给出自己的理解哦！ 1. I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering “factories” where they didn't care if you had values or were flexible. (2001. 阅读. Text 3) 【译文】我就上了这样的大学，自然比那些在大工程“工厂”的学生更有优势，在那里没有人关心你是否有价值观，是否灵活多变。 【析句】复合句。主句I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students, sure此处是副词。who went to big engineering factories作
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（24）
小编前言：阅读是四级英语中重要的得分点和难点，对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解，也是学习语法，积累高级词汇、句型不可或缺的来源。而四级英语真题阅读部分均选自Times、Telegraph等著名外文报纸及杂志，其行文和词汇原汁原味，值得考生细细品味和灵活借鉴。准备2013年12月英语四级的同学们，还等什么？赶快学起来吧！同时，欢迎各位考生针对例句的翻译及分析给出自己的理解哦！ 1. Of major concern to Amtrak and its advertising agency DDB Needham, were the long distance western routes
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（19）
分点和难点，对长难句的分析
-
英语四级真题英语阅读长难句分析（25）
分点和难点，对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解，也是学习语法，积累高级词汇、句型不可或缺的来源。而四级英语真题阅读部分均选自Times、Telegraph等著名外文报纸及杂志，其行文和词汇原汁原味，值得考生细细品味和灵活借鉴。准备2013年12月英语四级的同学们，还等什么？赶快学起来吧！同时，欢迎各位考生针对例句的翻译及分析给出自己的理解哦！ 1. Some researchers think they have the answer, and it comes down to the structure of the food, not its chemical composition—a finding that could help [w]rid[/w] some processed foods of chemical preservations. (2000. 阅读. Text 4) 【译文】有些研究者认为他们找到了答案，这与食物的结构有关，而不是化学成分—这一发现使得有些化学加工保存食物的方法无效了。 【析句】复合句。主干有两个并列句子组成。第一句Some researchers think+宾语从句，第二句it comes down to the structure of food,not...，注意短语it comes down
搜索
查词