-
看生活大爆炸学英语第二季第十二集(4) 你们都别跟我争,是我的错
看生活大爆炸学英语第二季第十二集 【剧情介绍】 Monte被Kripke的机器人砍成碎片,Howard看到后也大为惊讶,而大家似乎对他肿着的眼睛更为关注(摔成这样估计也需要技术技术吧.)Sheldon提议要为Monte举行一个悼念仪式,Penny的一句不就是个机器人吗把Sheldon给伤了,学物理的伤不起啊,有木有?! 有木有?! LEONARD: Well,so much for making up for the emotional wounds of childhood. SHELDON: I did this. Monte was killed by my [w]hubris[/w] and my pride. No matter what anybody says,this is my fault. RAJ: No one's arguing with you,dude. HOWARD: I got your text. How bad is... Oy. LEONARD: Forget the robot. What happened to you? PENNY:He slipped and fell. HOWARD: Yes,I [w=slip]slipped[/w] and fell. In the bathroom,bounced right off the tub. PENNY: Yes,now he knows what bathtubs are capable of doing when you don't treat them with respect. HOWARD: Yeah. They sucker punch you when your eyes are closed. SHELDON: So what do you think,Howard? It's not that bad,right? HOWARD: Oh,no. A little electrical tape,some [w]solder[/w]... Are you insane? I've seen space probes that crashed into the desert that were in better shape than this. SHELDON: You're right. Monte's gone. We'll bury him in the morning. A simple ceremony. I'll speak. Leonard,you'll play your [w]cello[/w]. PENNY:Sheldon,honey,aren't you getting a little carried away? I mean, it's just a toy robot. SHELDON: Just a toy robot? LEONARD: Penny. PENNY:I know,I got it. Sheldon,I'm sorry. 【口语讲解】 1. so much for到此为止，仅仅就这么多；有关…，就只有这些 so much fortoday’s lesson. (大家对这看生活大爆炸学英语第二季第十二集 【剧情介绍】 Monte被Kripke的机器人砍成碎片,Howard看到后也大为惊讶,而大句话很熟悉吧) 2. make up for补偿，弥补 Emergency diesel generators cannot make up for the loss of the grid, and cannot operate indefinitely. 备用柴油发电机不足以弥补电网的损失，并且不能无限期地运行。 3. [wv]bounce[/wv] off弹开，反弹；从…弹跳出来；掂量…right off立刻马上 The ball bounced off the wall. 球从墙壁上反弹回来。 4. space [w]probe[/w]航天探测器 5. carried away非常激动；使…失去自制力 eg: But don't get carried away with digital zoom statistics, the technology can lead to a loss of image quality. 但也别因数码变焦镜头昏了头，它有可能导致图像失真。
-
看生活大爆炸学英语第二季第十二集(3) Sheldon脑子进水了吗
看生活大爆炸学英语第二季第十二集 【剧情介绍】 见识到Kripke 机器人的厉害后, Sheldon还不死心说要把Monte打造地更强,结果他只是帮Monte换了电池而已, Kripke给机会让Sheldon认输,但是貌似Sheldon也是字典里没这两个字的人,硬磕到底了,结果…很惨… RAJ: But,Sheldon,we don't have a chance.The only improvement you were able to make on the robot was to put fresh batteries in the remote. SHELDON: What you
-
看生活大爆炸学英语第二季第十一集 你的车还好吧
看生活大爆炸学英语第二季第十一集 【剧情介绍】 Leonard不会骑摩托车, 甚至还没发动,就被Dave的摩托车压到脚. Penny也因此认识了Dave, 甚至为了Dave她假装对物理科学实验什么的感兴趣,这让Leonard很是郁闷,同样是物理学家差别咋那么大捏. PENNY: Oh,hey,Leonard. Ooh,are you okay? LEONARD: Oh,yeah. It's just a little motorcycle accident. PENNY: My God,how fast were you going? LEONARD: I don't know. It's
-
看生活大爆炸学英语第三季第六集(1)我们出去“斗风筝”
看生活大爆炸学英语第六季第一
-
看生活大爆炸学英语第二季第七集(1) 太巧了
看生活大爆炸学英语第二季第七集 【剧情介绍】 Penny没交电视费,跑到Leonard家看全美超模,这群怪才竟然第一
-
看生活大爆炸学英语第二季第二十三集(1)真想今晚就把你送到北极
看生活大爆炸学英语第二季第二十三集 【剧情介绍】 校长有意派Sheldon去北极考察,而Sheldon更偏向于在室内工作,且不喜欢太冷的地方,所以他在纠结该不该去.大晚上地把校长一家吵醒,非要等到校长夫人放狗他才离开,现在又在扰Leonard. LEONARD: He offered to send you to the North Pole? SHELDON: Yes. In fact,he was quite enthusiastic. He said,"Frankly,if I could send you tonight,I would." LEONARD: Okay,well,do
-
看生活大爆炸学英语第三季第五集(3)君子报仇十年不晚
看生活大爆炸学英语第三季第五集 【剧情介绍】 Penny受Leonard所托,给Howard介绍对象Bernadette, 起初两个人完全没有共同语言,气氛很尴尬,后来发现他们都受妈妈“摆布”,这让气氛一下缓和,和谐起来. SHELDON:I play nightshade dryad. Game,set and match. Now fetch me Wil Wheaton! Bot-tash bir jab-loo-di rekh kkhakkh-o ny! WIL:Did that guy just say "Revenge is a dish best served cold" in Klingon? STUART: I believe so. WIL:What is wrong with him? STUART: Everyone has a different theory. HOWARD: How about computers? Do you like computers? BERNADETTE: I use them. I don't like them. HOWARD: Okay...Puppets? Where do you stand on puppies?. BERNADETTE:A puppy once bit my face. HOWARD: Of course it did. LEONARD: How about that? Einstein was wrong. PENNY: What? LEONARD: Approaching the speed of light Doesn't slow down time. Approaching them does. HOWARD: Excuse me. Oh,damn. It's my mother. BERNADETTE: Are you going to answer it? HOWARD: I'm torn. She might be dying,and,you know, I wouldn't want to miss that. On the other hand, If I let it go to voicemail,I could play it over and over. BERNADETTE: I know how you feel. My mother makes me crazy. HOWARD: Not as crazy as my mother makes me. BERNADETTE:Oh,yeah? Does your mother call u every day at work To see if you've had a healthy lunch? HOWARD: My mother calls me at work To see if I had a healthy bowel movement. BERNADETTE: Does she lay out your clothes for you in the morning Like you're nine years old? HOWARD: You live with your mother? BERNADETTE: No. That's the sad part. 【口语讲解】 1Revenge is a dish best served cold君子报仇十年不晚 2Everyone has a different theory.每个人的观点都看生活大爆炸学英语第三季不同,也可以理解为萝卜白菜各有所爱. 3Where do you stand on对…是什么态度how do you think of 4bowel movement排便 5lay out展示；安排；花钱； He laid out all his savings in buying a car. 他把所有积蓄都用来买车了。
-
看生活大爆炸学英语第二季第六集(2)：再也不吃泰国菜了
看生活大爆炸学英语第二季
-
看生活大爆炸学英语第二季第十六集(4) 你连物理学家都不是
看生活大爆炸学英语第二季第十六集 【剧情介绍】 Leslie又利用职权为Howard谋“福利”了(囧), 以次为要挟,她想让Howard陪她一起参加她妹妹的婚礼,Howard本还一本正经大义凛然的样子,但是马上就答应了. HOWARD: Nevertheless,I must depart. By the way,did I tell you? Leslie pulled some strings and got me on the research trip to [w]Genevato[/w] check out the CERN [w]Supercollider[/w]. LEONARD: That's not fair. You're not even a physicist. HOWARD: Okay,there are two ways of looking at this... LEONARD: Get out. HOWARD: Bye. LESLIE: You're improving. HOWARD: Thank you. It helps when I get to practice with a real woman. LESLIE: Hey,listen. Saturday my sister's getting married. I-I want you to come with me. It's black tie. HOWARD: Yeah,gee,I'd really rather not. LESLIE: Why not? HOWARD: When I go to weddings,it's to scam on [w]chunky[/w] bridesmaids. I don't know what I would do with a date. LESLIE: Oh,all right. I understand. HOWARD: Thanks. LESLIE: Hey,I'm really sorry about that Geneva trip. HOWARD: What about it? LESLIE: Oh,didn't you hear? I had to reduce the number of people going,and you didn't make the cut. HOWARD: When did that happen? LESLIE: About 12 seconds ago. HOWARD: Well,hold on. Are you saying if I don't go to the wedding,I can't go to Geneva? LESLIE: Actually,I'm trying not to say it. 【口语讲解】 1. pulled some strings拉关系,走后门 In order to find a suitable job, I have to pull some strings. 为了找一份合适的工作，我得走走后门。 2. black tie黑色领结；男子之半正式礼服. 3. scam (on)骗… 4. make the cut获得晋级 Everyone was sure he could never make the cut, but he did. 没有一个人认为他能晋级，但是他做到了。
-
看生活大爆炸学英语第二季第十六集(1) 为什么不是你们掩护我撤退
看生活大爆炸学英语第二季第十六集 【剧情介绍】 Leonard一伙四人貌似是与其他部门的同事打彩弹(野战的一种), 他们被逼退到一个小木屋,Sheldon怪Howard没参加战略部署会才导致今天的状况,所以Howard得掩护他们撤退. HOWARD:But what about the [w]creek[/w] bed? SHELDON: The [w]Pharmacology[/w] Department controls that,and they're all hopped up on experimental [w]steroid[/w]s. RAJ: That's it then.
搜索
查词